Современный испанско-русский словарь - perfil

m

1) профиль

а) вид сбоку

de perfil — сбоку; в профиль

б) силуэт; контур тж мн; очертания

perfil acusado, definido, nítido — ясные, чёткие, отчётливые очертания

perfil borroso, desdibujado, difuso — неясные, нечёткие, расплывчатые очертания

S: delinearse, destacarse, dibujarse, recortarse — проступить, обозначиться, обрисоваться

в) тех разрез; сечение

г) тех форма; конфигурация

2) тех профильная сталь

perfil angular — уголок

perfil laminado — прокат

3) штрих (в каллиграфии)

4) tb pl перен характер, стиль, манера (худож. произведения)

cuadro de perfiles impresionistas — картина в импрессионистской манере